04/04/2016
Esta questão tem levantado muita polémica, de tal forma que a LG se sentiu na obrigação de vir a público prestar um esclarecimento.
Eis a declaração oficial:
"Contrary to erroneous reports online that the LG G5 body is composed of plastic, LG would like to state unequivocally that the uni-body casing of the G5 is composed of a special aluminum alloy, LM201 (Feb. 2016 patent pending). LM201 was developed by LG in partnership with the Korea Institute of Industrial Technology for use in high-end sports cars, aircraft and consumer electronic pducts where durability, rigidity and lightness are required. As a die-cast metal, LM201 was determined to be most appropriate material to accommodate the curves of the G5. After the die-casting is complete, the insulating antenna slit is applied directly to the aluminum casing followed by a coating of primer which provides additional insulation and enhances the surface profile for the “microdizing” process, where pigment containing tiny metal particles is applied directly to the primer to provide a smooth and durable finish. While both anodized aluminum and microdized aluminum will scratch if enough pressure is applied, in the case of the G5 the gray primer beneath the pigment layer may be mistaken for plastic when the coloring is scratched off. We want to reassure our customers that the uni-body of the LG G5 is advanced aluminum alloy, not plastic."
Trata-se portanto de uma capa em alumínio, à qual é aplicada um primário para receber um acabamento de micro-partículas metálicas. Este tipo de tratamento permite que a antena continue a ter uma boa captação de sinal, ao mesmo tempo que o produto tem segundo a LG, um acabamento resistente e agradável ao toque.
Está portanto esclarecido o mistério. Trata-se de "alumínio avançado" e não plástico.
04/04/2016
Home »
G5
,
LG G5
,
Notícias
,
smartphones
» Declaração formal da LG sobre os materiais utilizados no G5
Declaração formal da LG sobre os materiais utilizados no G5
Esta questão tem levantado muita polémica, de tal forma que a LG se sentiu na obrigação de vir a público prestar um esclarecimento.
Eis a declaração oficial:
"Contrary to erroneous reports online that the LG G5 body is composed of plastic, LG would like to state unequivocally that the uni-body casing of the G5 is composed of a special aluminum alloy, LM201 (Feb. 2016 patent pending). LM201 was developed by LG in partnership with the Korea Institute of Industrial Technology for use in high-end sports cars, aircraft and consumer electronic pducts where durability, rigidity and lightness are required. As a die-cast metal, LM201 was determined to be most appropriate material to accommodate the curves of the G5. After the die-casting is complete, the insulating antenna slit is applied directly to the aluminum casing followed by a coating of primer which provides additional insulation and enhances the surface profile for the “microdizing” process, where pigment containing tiny metal particles is applied directly to the primer to provide a smooth and durable finish. While both anodized aluminum and microdized aluminum will scratch if enough pressure is applied, in the case of the G5 the gray primer beneath the pigment layer may be mistaken for plastic when the coloring is scratched off. We want to reassure our customers that the uni-body of the LG G5 is advanced aluminum alloy, not plastic."
Trata-se portanto de uma capa em alumínio, à qual é aplicada um primário para receber um acabamento de micro-partículas metálicas. Este tipo de tratamento permite que a antena continue a ter uma boa captação de sinal, ao mesmo tempo que o produto tem segundo a LG, um acabamento resistente e agradável ao toque.
Está portanto esclarecido o mistério. Trata-se de "alumínio avançado" e não plástico.
0 comments:
Enviar um comentário